17日，乌金到达申达丁，投宿在一个人家里，他的妻子刚分娩不久。西藏的妇女跟印度妇女一样，分娩以后一个月内被认为是不洁的。一个月结束时要举行宗教仪式使她洁净。
乌金在这里一直待到26日，他从喇嘛庙的大祭司那里得到许多有关苯教神学和苯教历史的珍贵信息。大祭司还热情地让他使用有关经典，抄录了一些材料。
我在前文说过，我在拉萨时曾要求去参观最古老，也许也是最著名的喇嘛庙桑耶寺，但被拒绝了。现在我正努力安排这一久已向往的旅程。乌金从申达丁回来后，我派他去仲则物色一个向导，但他失败了。因为谣言四起，说我是英国雇佣的，普琼也受到指责，说他违背了尼泊尔杜巴(政府)的加急命令，把我带进了西藏。
由于出现了这些令人不安的流言蜚语，我只好于10月4日离开江孜返回扎什伦布，13日普琼也来到扎什伦布，我曾于8月份派他往印度去送信。
现在我决定派乌金把他收集到的植物标本和其他收集品送回印度，而我则去访问桑耶寺和它南边的路卡地区。他花了100卢比买了10头耗牛和驮鞍，还聘请了几个拉邓人陪他去康巴宗。他17日出发，而我和普琼则于18日回到江孜。
人们正忙着打青棵，牛的嘴上套着柳条编的鼻笼，在青棵上踩踏，两个孩子看管它们。强佐巴借给我一个人，说他可以带领我去桑耶及其南边的路卡地区，他名叫郭朋。他告诉我，他随时都可出发，因为他的“兄弟”(“南多朋”，意思是“联伙兄弟”)现在已从日喀则回来了，因此他可以离开他的妻子。这两人没有血缘关系，但共有一个妻子，他们三人在一起日子过得挺好。导，但他失败了。因为谣言四起，说我是英国雇佣的，普琼也受到指责，说他违背了尼泊尔杜巴(政府)的加急命令，把我带进了西藏。
由于出现了这些令人不安的流言蜚语，我只好于10月4日离开江孜返回扎什伦布，13日普琼也来到扎什伦布，我曾于8月份派他往印度去送信。
现在我决定派乌金把他收集到的植物标本和其他收集品送回印度，而我则去访问桑耶寺和它南边的路卡地区。他花了100卢比买了10头耗牛和驮鞍，还聘请了几个拉邓人陪他去康巴宗。他17日出发，而我和普琼则于18日回到江孜。
人们正忙着打青棵，牛的嘴上套着柳条编的鼻笼，在青棵上踩踏，两个孩子看管它们。强佐巴借给我一个人，说他可以带领我去桑耶及其南边的路卡地区，他名叫郭朋。他告诉我，他随时都可出发，因为他的“兄弟”(“南多朋”，意思是“联伙兄弟”)现在已从日喀则回来了，因此他可以离开他的妻子。这两人没有血缘关系，但共有一个妻子，他们三人在一起日子过得挺好。
西藏中国青年旅行社是西藏旅游分社以服务第一，诚信为本为宗旨，在区内外获 广泛好评。目前，西藏中国青年旅行社拥 有一批经验丰富、注重信誉、讲求效率的管理人 员和一支训练有素、语种齐备的翻译导游队伍，为您愉快的旅途提供强有力的保障。