12月22日—今天上午9点，驻藏大臣帮办带300名骑马的随从到拉萨去了。一路上新马替换倦马。新马的主人必须跟着马走，如果跟不上，就要受到鞭打。因此有些人掉了队就溜走了，他们宁愿把马给驻藏大臣也不愿受其虐待。
    12月23日—今天夏培、拉鲁带100名随从，骑着马向拉萨方向出发了。为他们支乌拉差的马和人必须与他们同行，他们的待遇很不好。这些人必须自带食粮，还要为马备好草料。他们接到的通知是短期服役，而现在他们对长途旅行准备得不够。这种强迫性的劳动是西藏公认的习俗，人们只好默默地忍受。
    今天市场上运来了一大批达纳村和洛林村的瓷器，这两个村子位于雅鲁藏布江上游离日喀则西北数英里的地方。这两个村子有很好的陶土。这里的人在周围地区做陶器生意很赚钱。达纳的瓷器不但在西藏的销路广，而且远销到喜马拉雅南麓诸国，那里用的器皿大多是铜的，锡金和大吉岭的居民宁愿使用达纳的陶器而不愿意要尼泊尔人做的陶器。达纳的陶器放在驴背上运到雅鲁藏布江岸边，从岸边搬到牛皮船上，再运到距离日喀则东北约四英里的帕塔玛渡口。巾白塔玛的商人在岸边的冲积土上种出好庄稼，并且靠捕鱼和摆渡挣了许多钱。他们把陶器用驴子驮到日喀则，驴子一颠一颠地缓慢前进，它们脖子上挂的铃销一路上叮当地响着。而洛林的陶器则要经过达纳才能运到日喀则。洛林制造很大的盛酒或水的容器，重得甚至两个人都抬不起来。达纳陶瓷的釉上得很好，所以能与在加尔各答店铺里出售的中国瓷器和欧洲瓷器比美。
    市场上出现了许多来自羌地的朵巴人，他们穿的衣服很怪。女人穿着笨重荒诞的衣服，以致头一次见到她们的人会吓得倒退一步。从远处看这些野蛮人，你会以为她们的衣服要模仿俗丽的孔雀毛。她们的头饰垂下了那么多的玻璃珠、珊瑚、唬拍、绿松石，把脸都遮得快看不见了。
    今天裁缝把我的冬衣做完了，一件中国上衣(褂子)和一条裤子。这两件都是用羊羔皮做衬里，缝得很好。我还有一顶拉萨式样的狐皮帽子。有了这些衣帽，我感到去仲孜的衣装就齐备了。为了这些衬里，我花了7.8卢比买了大约60张上等羊羔皮。这些皮看来是从很小的羊，一定是一出生就死了的羊身上剥下来的，因为每张皮的价格不超过三四个安那，而活羊羔的皮至少要加一倍，看来不是为了毛皮才把羊羔杀了的。但牧羊人经常为取得胎羊的皮而杀死母羊，因为这种皮的价格很高。近几年中国内地对羊羔皮的需求减少，所以杀母羊取胎羊皮的事也少了。
    晚上，才仁扎西从通珠康萨取来我们的通行证，我们就能把我们的东西从拉成拿回扎什伦布来。按惯例通行证是放在开口的信封里的，而我们的通行证却密封在给康巴成宗本的信封里，我们无法知道上面写了些什么，我们害怕的是信里面可能是有关检查我们行李的命令，仲钦却认为通行证被密封并不意味着有什么麻烦。但我们的想法却和他不一样。
西藏中国青年旅行社是西藏旅游分社以服务第一，诚信为本为宗旨，在区内外获 广泛好评。目前，西藏中国青年旅行社拥 有一批经验丰富、注重信誉、讲求效率的管理人 员和一支训练有素、语种齐备的翻译导游队伍，为您愉快的旅途提供强有力的保障。