第巴有十几头母蝙牛和黄牛,它们产大量的奶。一头母骗牛产的奶相当于一头母耗牛的四倍。在山顶牧放的耗牛一般每天产两西尔奶(西尔为印度重量单位,一西尔相当于2.057磅—译者)。虽然耗牛的奶既甜又有益于人体健康,但是人们对它评价不是很高。西藏人很器重骗牛,认为它不但产奶多而且对牧业最有益。
这家的女人早晨四点就起床,忙着挤奶和搅拌牛奶做奶茶。这村子从远处望好像是一座大房屋。但事实上它由若干房屋组成,每所房子前面都有一个院子。这地方俗称“蚁丘”(“多藏”),因为这里住了许多农奴。我们的早餐是羊肉煮碎萝卜和羊肉汤煮面团。早饭后我们就骑马上路了。
嘉措夏的西南方是曲波雄高原,那里星罗棋布地散布着一些小村落,其中主要的一个村子叫列纳宗。距离羌曲两英里的地方是诺杰朗巴,它的四周有许多小村落。诺杰朗巴以东的山谷与它以南的山接壤。诺杰朗巴以东一英里半的地方是克纳村,该村的房屋建造得很不错,看来这个村子比较富有。房屋的门框和窗户都很讲究,大部分房屋的墙上都绘有蓝色和红色的条纹,这是西藏人喜欢的颜色。从克纳村可以清晰地看到旁科秀努山,该山是个强盗窝,名声很不好。往东远远地望去,我们能看见年楚河对岸的山噶林村。在克纳村,我们通过一条大约15英尺长的涵洞穿过了来自年楚河的灌溉渠。然后走过一片约二英里宽的荒凉的高地,它的上半部有几个村落,夏鲁寺在其中一个最大的村落里。在夏鲁与年楚交汇处上方不远的地方是曲达强玛村,那是个只有三四个残破的土窝棚的小村落,地上到处长着野生的蓟和石南根。有人告诉我,大喇嘛③的骆驼冬天就在这里放牧。年楚河在此处分成几支,在靠岸边的冰上有几只鹤在觅食。
往东南走大约两英里半,我们来到一片肥沃的土地,那里有帕南冈、觉加、皮希、别纳冈多、那托等村落。据说它们属于扎什伦布的含当康赞。觉加村属于帕里(Pa幼)宗,宗本就是那个把理查德•坦普尔爵士阻止在春王的人。觉加有一条流自年楚河的灌渠,它的岸上有一个美丽的花园,花园四周种着白杨、柳树等,园内的人行道很精美。花园中央的一座两层楼的房子是扎什伦布在这一带最精致的房屋。这个村子的主要巷子里有一口很深的并,井口的周长约四五英尺,几个妇女用羊肚做的袋子从井中取水。
我们从觉加走了不多远便来到皮希玛尼拉康,此拉康坐落在一片杨柳树林之中,附近有一个很大的果园,还有几个小村子。这个地方属于皮希第巴,它以生产一种高级毛哗叽和宽幅布料而出名。玛尼拉康是一座塔形的大建筑物。它的人口处放着一排排鼓状的转经轮。往前走5浪(英国长度名,一浪合220码,为八分之一英里—译者注),我们穿过帕南朵。②再往前走两英里,来到达贡村。我们走一条小路(因为这里没有大路)经过巴察和贝隆,来到平江村。从平江村能看到年楚河对岸山坡上高大的葛冬寺。我们现在是在帕南区,据说这个地区很富饶.看这四周星罗棋布的房屋就是明证。从达贡往南行一英里,我们来到扎西岗,它的周围没有一点植被,没有一根草一棵树,只有沙土和沙砾。我们就在扎西岗过夜.一个名叫昂普提的老太太和蔼地接待了我们。仆人领我们走上石级来到顶上面的一层楼,那里已为我们铺好了地毯。昂普提的头饰是有裂纹的绿松石和褪了色的珊瑚。她说这头饰她已戴了近20年,她要把它作为遗产留给她二儿子。我们坐下后不久,她女儿进来了。她是个尼姑,前不久才离开尼姑庵回到家里。她给我们送来一壶茶和两个木碗,碗里盛着措把。④给仲钦住的是大臣旅行经过这里时常住的房间。房里有帷帐,天花板上蒙着绸子;还有几张精致的桌子,几卷论藏经书⑤,一个小佛堂,24个铃档,几个扁圆形的杯子,一个形似沙发的祭坛和几幅图画。这房里的地毯是用优质的帕南羊毛织的,是这间房最好的家具。喝了茶,女主人给我们送来煮羊肉、羊肉干、糟耙和茶。主人在客人进屋后总是送上这一套饮食,名叫“索里其”,意思是“第一顿饭”。
西藏中国青年旅行社是西藏旅游分社以服务第一,诚信为本为宗旨,在区内外获 广泛好评。目前,西藏中国青年旅行社拥 有一批经验丰富、注重信誉、讲求效率的管理人 员和一支训练有素、语种齐备的翻译导游队伍,为您愉快的旅途提供强有力的保障。
|