藏语里"布达拉"是什么意思?
作者:小刘 | 阅读:次
问:藏语里"布达拉"是什么意思?
答:藏语中的"布达拉"即梵语"普陀"的音译(汉语中旧译"普陀洛山"或"普陀洛迦")。
意译为"持舟山"原义是指佛教传说中观世音菩萨的住处。
至于"布达拉宫"的藏语名称有"孜布达拉"(孜,在此表示最高、顶尖、至尊之义)"孜颇章"或"孜章布达拉"(颇章,藏语意为宫殿)有时甚至单用一个"孜"字指代通常统称"布达拉".
我有更好的答案本回答由editor负责采纳最佳答案
- 上一篇:去拉萨旅游得注意哪些东西啊?
- 下一篇:桑珠孜宗堡修建的历史晚于布达拉宫吗?